Port Base64 tests to truffle (#4926) (#4929)

Co-authored-by: Hadrien Croubois <hadrien.croubois@gmail.com>

contracts/mocks/Base64Dirty.sol

@@ -0,0 +1,19 @@
+// SPDX-License-Identifier: MIT
+
+pragma solidity ^0.8.0;
+
+import {Base64} from "../utils/Base64.sol";
+
+contract Base64Dirty {
+    struct A {
+        uint256 value;
+    }
+
+    function encode(bytes memory input) public pure returns (string memory) {
+        A memory unused = A({value: type(uint256).max});
+        // To silence warning
+        unused;
+
+        return Base64.encode(input);
+    }
+}